TEXTOS

É possível entender o que ciência produz, ou as coisas que os cientistas falam ou escrevem?

Quando descobrem algo novo e publicam isto em revistas internacionais, em inglês e na forma de gráficos, você entende?

Talvez em parte, mas não tudo, e às vezes as ideias ficam um pouco desconectadas … tipo “sem pé nem cabeça”.

Pois bem, nossa ideia aqui é tentar traduzir para você leitor leigo, coisas que a ciência fala, pois só entendendo podemos criticar, elogiar e até fazer sugestões!!

Nesta seção vocês encontrarão textos com explicações e definições sobre o tópico abordado em cada número da revista. Como a ideia é descomplicar,  nós, os autores dos textos prometemos ficar com a parte difícil da tarefa … transformar aquilo que fazemos em laboratório e descrevemos nos textos científicos, em algo que todo o mundo possa entender!!

 

As autoras:

Fernanda Freitas Caregnato

Bióloga, Mestre e Doutora em Bioquímica pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Elise Teixeira da Fontoura

Estudante de biologia e bolsista de iniciação científica em bioquímica.

Viviane de Moura Linck

Farmacêutica com doutorado em bioquímica.

 

O orientador:

Professor Dr. José Cláudio Fonseca Moreira

Chefe do Centro de Estudos em Estresse Oxidativo

Departemento de Bioquímica

Universidade Federal do Rio Grande do Sul